Tryck ”Enter” för att hoppa till innehåll

Mats Eks Körsbärsträdgården premiär på Tjechov-festivalen i Moskva

 

Foto: Daniel Ekholm
Foto: Daniel Ekholm

 Anton Tjechovs Körsbärsträdgården. I regi av Mats Ek, premiär i Moskva. Föreställningen spelar tre gånger på Tjechovfestivalen, för att därefter ha sin Dramaten premiär på Stora scenen 21 augusti.

Mats Ek, koreograf och regissör, har flera succéer bakom sig på Dramaten och hans föreställningar där dans och drama blandas har väckt stor internationell uppmärksamhet. Nu tar han sig an Körsbärsträdgården, skriven 1904 om ett Ryssland där aristokratin förlorade sin makt, och flyttar fram handlingen nästan hundra år. Året är 1996 och Ryssland har just kläckts ur Sovjetunionen. Den forna överklassen har svårt att förstå förändringens vidd, medan nya krafter tar för sig. Tjechovs drama handlar om försvinnanden; ett barn, en gård, en livsstil och, inte minst, tiden – som lämnar en komisk förvirring efter sig.

Med skådespelare, dansare och nyskriven musik berättas Körsbärsträdgården på ett sätt som bygger broar mellan Tjechovs tid och vår egen.

I rollerna Marie Richardson, Hanna Alström, Ellen Mattsson, Hans Klinga, Magnus Roosmann, Andreas Rothlin Svensson, Carl-Magnus Dellow, Ana Laguna, Mattias Silvell, Karin Huldt, Pontus Gustafsson, Erik Ehn, Daniel Andersson, Inga Landgré, Stalle Ahrreman, Andreas Almén

Regi och koreografi Mats Ek
Bearbetning Irena Kraus, Mats Ek
Översättning Lars Kleberg 

Scenografi och kostym Bente Lykke Møller
Ljus Erik Berglund
Musik Niko Röhlcke
Peruk och mask Barbro Forsgårdh, Linda Hyllengren.

Källa: Dramaten