Robert de Niro spelar i denna action-komedi och är båda filmens skurk och hjälte. Robert de Niro /gangster Giovanni Manzoni spelar pappan som är i FBIs vitnesskyddsprogram, och familjen skickas till den sista platsen på jorden som de vill åka till, nämligt nära Normandie i nordvästra Frankrike.
Filmen har många kände skådespelare som Tommy Lee Jones, Michelle Pfeiffer och den store maffia-skådespelaren Robert De Niro. Filmen visar att det inte är bara lätt o vara maffiafamilj, särskilt när det gäller att kommia till en öde stad i Frankrike.
Filmen ”Farväl till maffian” har inte biopremiär för slutet av november här i Sverige, men redan förra veckan hade premiär i Norge. Filmen spelar på det regissören Luc Besson kan bäst som är å blanda action och komedi tillsammans. Filmens twist och historia är ögonblicken med kulturkrockar av båda små och stora slag mellan både den urbana, amerikanska maffiafamiljen och de elaka, driftiga franska, som utlöser roliga aha-upplevelser. Man ska inte göra denna familj arg, för hämnd och våld är vad de kan. Familjen är van med å vara en maktfamilj till varje pris.
Eftersom de är på hemlig plats får de inte skilja ut sig på nåt sätt eftersom de har maffian efter sig, och FBI-agenten som spelas av Tommy Lee Jones försöker att skydda dem från maffian i USA som är på jakt efter dem. FBI försöker på alla sätt att familjen inte ska skilja ut sig på nåt sätt. Och filmens höjdpunkt är hur de ska skydda familjen eftersom alla är våldsamma på nått sätt.
FIlmen spelar på att man vet redan från början hur det skall gå, nåt som gör att man kan se att det är en beige film. Och även de brutala våldsamma och förvrängda scenerna med den muntra humorn i filmen förändrar ingenting. Men filmen har några ögonblick helt klart. Dessa är Michelle Pfeiffers forsök å bli religiös och barnens hämnd på sina franska skolvänner.
Filmens bästa skådespelare är helt klart Tommy Lee Jones som CIA-agent, som på nåt sätt måste skydda både familjen och de franska människorna från hämnden utan å följa maffiafamiljens våldsamma exempel. Filmen ”Farväl til maffian” är som det står ”en ände på maffian”, men det är inte helt sant. För är man alltid i en maffiafamilj, kommer man alltid tillhöra maffian. Kanske har vi sett Robert de Niro i sin sista maffia film? Vem vet?
Aftonkuriren ger den här filmen 3 stärka poäng